Finomságok Erdélyből
Néhány Erdélyből érkezett, az ünnepi asztalra is illó étel receptjét kínáljuk olvasóinknak.
Ízletes lazac egyszerűen
Hozzávalók: (4 személyre): 4 lazacfilé, 2 citrom, fokhagyma, alumínium sütőrács, kevés vaj, olívaolaj, egy kötés petrezselyemzöld
Elkészítés: a lazacfilét megmossuk, sózzuk, borsozzuk, majd az alumínium sütőrácsra helyezzük. Minden lazac tetejére egy karika citromot teszünk és meglocsoljuk olívaolajjal, majd a sütőrácsot egy mélyebb tepsibe tesszük, amibe előzőleg kevés vizet öntöttünk. (Vigyázzunk hogy a lazac ne érjen a vízbe!) Amikor mindezzel megvagyunk, betesszük a sütőbe és körülbelül 20 perc alatt készre sütjük a lazacfiléket. Amíg a lazac a sütőben pihen kevés vajat (kb. 4 kiskanál) kikavarunk a tört fokhagymával, petrezselyemzölddel és sóval, majd a kész és még meleg halfilékre szétosztjuk és hagyjuk ráolvadni. Köretként lerben sült krumpli vagy rizs ajánlatos.
Töltött dorada roston sütve
Hozzávalók (4 személyre): 4 kis-közepes nagyságú egész dorada, citrom, leostyán (lestyán), petrezselyemzöldje
Elkészítés: a dorádát megmossuk, lepucoljuk, majd a felszínét bevagdossuk. Sózzuk, borsozzuk, olívaolajjal megöntözzük, majd a belsejébe citromkarikákat leostnyánlapit (lestyánlevelet) és petrezselyemzöldet teszünk, és az előre felhevített rostra helyezzük. Mindkét felét sütjük 8-10 percig, majd párolt zöldségekkel tálaljuk.
Puliszkalisztben sült pisztráng fokhagymaszósszal
Hozzávalók (4 személyre): 4 kis vagy közepes egész pisztráng, puliszkaliszt, fokhagyma
Elkészítés: a pisztrángot megmossuk, sózzuk, borsozzuk, és a még nedves pisztrángot puliszkalisztbe forgatjuk. Ezután visszatesszük a hűtőbe, és egy órát otthagyjuk. Ezután kivesszük, és forró olajban aranybarnára sütjük.
Fokhagymaszósz: a fokhagymát megtörjük, sózzuk, pirospaprikázzuk, majd kevés vízzel felöntjük.
Köretnek natúr főtt krumplit ajánlunk.
Sajtos almás csirkeszelet
Hozzávalók (4 személyre): 2 egész csirkemell, 3-4 alma, kevés vaj, sajt, liszt.
Elkészítés: a csirkemellet megtisztítjuk, szeletekre vágjuk, sózzuk, borsozzuk, majd lisztbe forgatjuk, és kevés olajban addig sütjük, míg a szeletek aranyabarnák lesznek. Kiszedegetjük a megsült csirkemellet egy hőálló edénybe és félretesszük. Az almát kicsumázzuk, karikákra vágjuk, és a vajban megpirítjuk, majd a csirkére helyezzük. Amikor mindez megvan, a tetejére sajtot reszelünk, ízlés szerint, és a sütőben a sajtot rápirítjuk.
Köretnek ételízesítős-hagymás rizst ajánlunk.
Elkészítés: a rizst sós vízben megfőzzük. Mielőtt szinte kész van, a tüzet leoltjuk alatta és a még forró tűzhelyen hagyjuk párolódni (fedős edényben). Hagymát aprítunk, kevés olajban üvegesre sütjük, majd amikor megvan, egy kanál ételízesítőt elkavarunk benne, és beleforgatjuk a rizst.
Feketefűszeres, roston sült csirke
Hozzávalók (4 személyre): 2 egész csirkemell, fekete fűszerkeverék, kevés olívaolaj.
Fekete fűszerkeverék: 2 kiskanál só, 2 kiskanál bors, 2 kiskanál pirospaprika, 1 kiskanál fokhagymapor, 1 kiskanál kömény, 1 kiskanál oregáno, 1 kiskanál cukor. Mindezt összekeverjük, és egy sötét lezárható edényben tároljuk. Minden használat előtt felrázzuk. Kiválóan illik csirkéhez, halhoz.
Elkészítés: a csirkét megtisztítjuk, felszeleteljük, jó bőven meghintjük a fűszerkeverékkel és meglocsoljuk olívaolajjal. Így pihentetjük 1-2 órát a hűtőben, majd a felhevített roston készre sütjük. Ne szárítsuk ki nagyon a húst, ne szurkáljuk agyon villával, amennyiben lehetséges csak egyszer forgassuk mindkét oldalára, és tálalás előtt néhány percig tartsuk egy lefedett fémedényben. Köretként hasábburgonya, lerben sült krumpli illik hozzá.
Hozzászólások
A rovat további cikkei
Egyszerű vendégváró: bruschetta
A bruschetta tökéletessége két tulajdonságában rejlik: percek alatt elkészíthető és nagyon-nagyon finom.
2026.7.8. 9
A sokoldalú levendula
Vajon mi jut eszünkbe elsőként, ha a levenduláról van szó? (A cikk végén receptötlet)
2026.6.20.
Így főznek Svájcban 2.
Sorozatunk következő részében felfedjük, hogy Európa ékszerdobozában valós és kitalált receptszerzők is léteznek, és azt is, hogyan működnek a különböző férfi főzőklubok...
2026.6.18.
Így főznek Svájcban 1.
A főzés már rég nem számít asszonydolognak. Az éttermekben leginkább férfi szakácsok dolgoznak, de otthon is egyre több férfi készít ételt – persze, a legtöbben csak alkalomszerűen.
2026.6.8.
Epres boldogság
A gyümölcsök méltán népszerű királynőjét már az ókori Rómában is ismerték. (Receptekkel)
2026.5.25.
A tavasz vitaminbombái
Hónapos, fehér, fekete, jégcsap – legyen szó bármelyik retekfajtáról, mindegyik fogyasztása javasolt. (Receptekkel)
2026.4.6. 25
Böjt, húsvét
A hamvazószerdától húsvét vasárnapjáig tartó időszak a böjt időszaka. Ilyenkor tilos a mulatozás, és a húsételek fogyasztása. A konyhában is mások a teendők.
2026.3.31. 9
Keksztekercs
Az egyik legfinomabb és legegyszerűbb süti, amit szinte mindenki szeret. Az ünnepekre is bátran elkészíthetjük, biztos, hogy sikert aratunk vele.
2026.3.30.
Cékla, a szuperzöldség
A céklát nem mindenki szereti, pedig egészséges, változatos módon készíthető el, és igenis finom. (Receptekkel)
2026.3.27. 1 31
Gyógyító fűszerek
A fűszerek elengedhetetlen hozzávalók ételeinkből, jellegzetes ízzel, zamattal gazdagítják táplálékainkat. Ezeket hasznos számon tartani.
2026.3.23. 2
