Erdélyi receptek (14)
Finom tárkonyos leves, szilvás lepény és káposztás pogácsa -- őszi hétvégére.
Tárkonyos raguleves
Hozzávalók: 40 dkg sertéshús, 2-3 szál murok (sárgarépa), 1 szál petrezselyem, 1 fej hagyma, só, bors, majoránna, liszt, tárkony, 1 tojás, olaj vagy zsír, liszt, tejföl, citromlé
Az olajon megdinszteljük az apróra vágott hagymát, majd beletesszük a kockákra metélt húst, kavargatjuk, majd felöntjük egy kis vízzel. Hozzáadjuk a felszeletelt zöldséget és félig puhára pároljuk. Sóval, tört borssal, majoránnával ízesítjük, majd meghintjük 2 evőkanál liszttel és feleresztjük 1,2 l vízzel. Beleteszünk egy csokor apróra vágott tárkonyt, és puhára főzzük. Ezután tojásból és lisztből galuskát készítünk, és a levesbe szaggatjuk. Tálaláskor tejföllel és citromlével ízesítjük.
Szilváslepény
Hozzávalók: 2 tojás, 10 dkg vaj, fél dl olaj, 5 dkg cukor, 15 g friss élesztő, 40 dkg liszt, 4 dl tej, csipet só
Langyos, cukros tejbe futtassuk fel az élesztőt, öntsük hozzá a liszthez, adjuk hozzá a 2 tojás sárgáját, a lágy vajat, 2-3 ek. olajat, és a cukrot, majd keverjük össze annyi tejjel, hogy lágy, nokedli tészta állagú legyen. A tojásfehérjéket csipet sóval verjük habbá és dolgozzuk bele a tésztába. Hagyjuk legalább fél órát kelni, öntsük bele kiolajozott tepsibe, majd lisztbe mártott kanál hátával lapogassuk szét, hogy a tészta kitöltse a tepsit. Rakjuk ki megmosott, kimagozott gyümölccsel, szórjuk meg a gyümölcsöt kevés cukorral (és fahéjjal), és 180 fokra előmelegített sütőben 35-40 perc alatt süssük készre. Porcukrozva tálaljuk.
Káposztás pogácsa
Hozzávalók: 1 kg liszt, 50 g friss élesztő, 2 dl tej, 1 tk cukor, 3 tojás (ebből egy a kenéshez), 1 dl fehérbor, 30 dkg vaj, vagy (kacsa)zsír, 1 közepes fej fehér káposzta, 3 ek étolaj (vagy 1 ek kacsazsír), só, frissen őrölt bors
A káposztát lereszeljük, besózzuk, fél órát állni hagyjuk, majd levét kicsavarjuk. Az olajon vagy kacsazsíron, a borral felöntve, gyakran kevergetve puhára dinszteljük. A végén bőkezűen megborsozzuk, majd hagyjuk kihűlni.
Az élesztőt felfuttatjuk a cukros, langyos tejben, és a liszttel, 2 tojással és vajjal, vagy zsírral lágy tésztát gyúrunk, amit lisztezett deszkán fél centi vastagra nyújtunk. Egyenletesen rákenjük a káposztát és összehajtogatjuk. Fél óra pihentetés után a tésztát újra kinyújtjuk, és pogácsaszaggatóval kiszaggatjuk. Sütőpapírral bélelt tepsire tesszük, tojással megkenjük, és 160 fokos sütőben megsütjük.
Nagyon káposztás, jó borsos, frissen mennyei vendégváró, jó kis pálinkakísérő vagy sörkorcsolya.
Forrás: erdely.ma
Hozzászólások
Kapcsolódó cikkek
Erdélyi receptek (12)
Hétvégére, vagy akár a hétköznapokra is, három erdélyi leveskülönlegességet ajánlunk.
2009.9.19.
Erdélyi receptek (11)
Receptjeinket nemcsak azoknak ajánljuk, akik szeretik a kukoricalisztből, csirkezúzából és vegyes savanyúságból készült ételeket...
2009.7.19. 1
Erdélyi receptek (10)
Ajánlatunk: berbécstokány, göngyölt puliszka, mámoros menyecske és vargabéles.
2009.6.27.
Erdélyi receptek (9)
E heti ajánlatunk: áfonyaleves füstölt hússal és roston sült báránycomb.
2009.5.30.
Erdélyi receptek (8)
Kínálatunk: parasztcsorba szeredai módra, háromszéki pogácsa, tésztában sült virsli.
2009.5.24.
A rovat további cikkei
Az ünnep favoritja: a mézeskalács
Körülbelül tízéves lehettem, amikor december tájékán anyukám nagy meglepetésre ért haza.
2025.12.16. 10
Gasztronómiai karácsonyi ajándékok
A legszebb ajándék sokszor az, amibe egy kevés időt és figyelmet is belefőzünk. Újabb, ezúttal gasztronómiai tippjeink.
2025.12.5.
Novemberi örömök
November hava kulináris élvezetekben gazdag hónap. Nézzük csak, mit tartogat!
2025.11.5. 21
A sokoldalú tök
Az ősz beköszöntével a boltok polcain megjelentek a különféle színű és méretű tökök, és jelen lesznek még jó ideig.
2025.10.18. 4
Sokunk kedvence: a körte
Remek kiegészítője a húsoknak, a desszertek közt is kiemelkedő szerepe van, finom, egészséges, és most kezdődik az idénye. (Receptekkel)
2025.9.23. 19
Nyári kerti parti
Még tart a nyár, az esti kerti partik ideje! Nincs jobb annál, mint amikor az ember kellemes családi vagy baráti körben tölti el a pihenésre szánt hétvégét. (Receptekkel)
2025.8.12. 16
